top of page

Algunas definiciones aclaratorias :

  • TCK - Definición de "Third Culture Kid" - Niño Globalizado (Diccionario Merriam-Webster)

Un niño que crece en una cultura diferente de aquella en la que crecieron sus padres. El niño globalizado está influenciado tanto por la cultura de sus padres como por la cultura en la que se crían.

  • ATCK - Definición de "Adult Third Culture Kid" (Pollock y Van ReKen, 2010)

El término ATCK se usa para describir a los adultos criados como TCK.

  • CCK - Definición de "Cross-Cultural Kid" - Niño Multicultural (Pollock y Van ReKen, 2010)

CCK es una persona que ha vivido en, o interactuado significativamente con, dos o más entornos culturales durante un período de tiempo significativo durante los años de desarrollo.

Déjame contarte mi historia sobre
cómo empezó mi “vida” internacional

y donde estamos ahora...

Cuando era estudiante de psicología en Brasil, conocí a un joven francés muy agradable. El acababa de llegar a mi ciudad natal, Río de Janeiro (2 semanas antes) y no hablaba nada de portugués en este momento. Como yo no hablaba francés, comenzamos nuestra conversación en inglés (gracias mamá y papá por insistir en que aprendamos el idioma de Shakespeare desde una edad muy temprana). Empezamos a salir y nos casamos 4 años después.

 

Cuando nos dimos cuenta de que nuestra relación era seria y que podía convertirse en algo duradero, mi esposo me explicó que tenía el sueño de seguir una carrera internacional al igual que su padre. De hecho en ese momento mi suegro trabajaba en una gran empresa francesa y tuvo la oportunidad de vivir con su familia en varios países. Una perspectiva de la vida muy diferente a mi realidad, a pesar de que era hija de un piloto de una aerolínea comercial y una ex azafata. Solía viajar de vacaciones, pero solo me había mudado una vez en mi vida hasta los 20 y en el mismo distrito !!!

 

En 2000 empecé efectivamente mi vida de Nómada Global, por el trabajo de mi marido. En todos estos años tuve la oportunidad de vivir en ocho (8) países diferentes: BrasilAlemaniaFrancia, LuxemburgoBélgicaVenezuelaMéxico y el Estados Unidos. Estar inmersa en distintas culturas, aprender otros idiomas y tratar con una gran variedad de personas me permitió crecer como ser humano y ampliar mis horizontes en todos los sentidos.

 

En mi experiencia de haber estado embarazada, dar a luz criar mis dos (2) hijas en países distintos al mío, siempre moviéndonos, me hace naturalmente sensible a los desafíos de los padres de TCKs (Third Culture Kids - Niños Globalizados ) y CCKs (Cross Culture Kids - Niños Multiculturales).

 

Viviendo en un matrimonio intercultural durante más de veinticinco (25) años puedo comprender los altibajos de una relación con esta naturaleza única.

 

La opción de acompañar a mi pareja por el mundo también me ofreció la desafiante oportunidad de reinventarme profesional y socialmente en cada nuevo país. Dándome la percepción real y los diversos ángulos de este tipo de situación.

 

Hoy en dia aún estamos "on the road", actualmente viviendo en las afueras de Chicago - USA, y abiertos a donde el futuro nos lleve en nuestra próxima aventura. Tengo el enorme privilegio de trabajar apoyando a otros "Globetrotters" en sus diferentes etapas de vida, y mi esposo ATCK (Adult Third Culture Kid) sigue con su carrera internacional como siempre soñó. También estamos muy orgullosos de nuestras dos (2) habitantes del mundo, que se han convertido en señoritas de mente abierta, con una enorme capacidad de adaptación y socialización en diferentes entornos y sobre todo con una gran empatía por los demás.

Si tienes curiosidad...

la genética de la expatriación sigue en nuestra familia, habiendo elegido nuestra primogénita estudiar en la Universidad en Suiza y la más joven optó por asistir a la universidad en el Reino Unido. La fase del nido vacío ha llegado a nuestro hogar...

World Map black.jpg

"Un viaje de mil millas 

comienza con un simple paso."

- Proverbio chino

associate-certified-coach-acc.png
bottom of page